財聯社5月23日訊（編輯 夏軍雄）華爾街知名空頭、法國興業銀行策略師Albert Edwards在周四的一份客戶報告中警告稱，隨著日本國債收益率飆升，一場全球金融市場災難可能正在逼近。

他在報告中甚至用了“全球金融市場的末日”一詞來形容其影響程度。

由于投資者對通脹、政府支出以及日本央行加息感到擔憂，日本長期國債的收益率近期不斷上升。

日本利率長期處于低位，最近的飆升可能會導致日元套利交易平倉。所謂日元套利交易，是指投資者以低利率借入日元，再投資于海外高收益資產。

Edwards指出，如果投資者從這些海外資產中撤資，并將資金重新投入日本國內市場，可能會對如美國這樣的市場造成沖擊。

Edwards在報告中寫道：“美國的國債和股市目前都很脆弱，它們受到來自日本資金流的推動（美元也是如此）。如果日本國債收益率大幅上升，吸引日本投資者將資金撤回國內，那么套利交易的平倉可能會對美國金融資產產生劇烈沖擊。”

“因此，我認為，對當前投資者而言，最重要的頭等大事就是理解并關注日本國債長期收益率的飆升，”Edwards表示。

日本國債收益率飆升的一個關鍵原因在于，日本央行正在退出對債市的支持，并逐步縮減資產負債表上的國債。這是因為通脹已被證明具有粘性，日本央行已不再需要通過購債來刺激需求。

Edwards表示，隨著日本央行退出債市，而絕大多數日本國債的買家又是外國投資者，收益率可能會進一步上升。

這對美國股市來說可能是個壞消息。去年7月和8月的情況就是如此，當時日本央行意外加息，標普500指數就因此一度累計下跌了6%。

Edwards總結道：“如果你像我們一樣認為，日本央行的量化寬松政策是支撐美國股市泡沫估值的關鍵因素，那么目前日本國債價格的暴跌將是一個‘游戲規則改變者’。”

債券收益率與價格呈反比，當投資者認為政府債券風險上升時，會要求更高收益率，對應債券價格下跌。

“我一直建議客戶密切關注日本，”Edwards寫道。“重大金融事件往往首先發生在日本，比如上世紀90年代末的科技泡沫，最早就是在日本破裂的。”